1
00:00:20,550 --> 00:00:21,710
Хей, Грег, Тайлър е.

2
00:00:22,830 --> 00:00:24,850
Донесох пивото. Нека да гледаме това
игра.

3
00:00:28,110 --> 00:00:29,110
извинете ме

4
00:00:29,330 --> 00:00:32,390
Какво правиш в къщата ми? Къде
ти ли си Аз съм Тайлър. Аз съм приятел на Грег.

5
00:00:34,830 --> 00:00:36,550
Грег не е тук, скъпа. Грег не е ли тук?

6
00:00:36,970 --> 00:00:39,670
Не. Наистина ли? Той ми каза да дойда и
щяхме да гледаме мача.

7
00:00:39,890 --> 00:00:43,510
Но той просто влизаше в къщите на хората
без да чукам. много съжалявам Той каза

8
00:00:43,510 --> 00:00:44,510
аз можех просто да вляза.

9
00:00:45,050 --> 00:00:49,500
Ами... Последен Грег влезе в калник
нощ с моята кола. Боже мой Така че той

10
00:00:49,500 --> 00:00:52,640
сега е долу на бунището с баща си
поправя го.

11
00:00:53,020 --> 00:00:54,240
наистина ли Мм-хмм.

12
00:00:54,540 --> 00:00:57,140
Боже мой Нямах представа. Той не е на 21
още.

13
00:00:57,400 --> 00:00:58,400
на 21 ли си

14
00:00:58,560 --> 00:01:01,060
да Току-що навърших 21 миналия месец,
всъщност, така.

15
00:01:01,960 --> 00:01:05,280
И ти няма да ме лъжеш,
бихте ли Не. Защо бих го направил? са

16
00:01:05,280 --> 00:01:06,460
онези, които го подиграват с алкохол?

17
00:01:06,820 --> 00:01:09,460
Не. Не. Искам да кажа, абсолютно не.

18
00:01:12,180 --> 00:01:13,360
Не изглеждаш на 21.

19
00:01:13,960 --> 00:01:15,180
Обещавам, че съм.

20
00:01:16,460 --> 00:01:19,240
Това ми изглежда малко прекалено практикувано.

21
00:01:19,520 --> 00:01:22,000
наистина ли И какво правиш с това
евтини глупости?

22
00:01:22,680 --> 00:01:23,940
това? Това е евтино?

23
00:01:24,340 --> 00:01:25,360
Ъ-ъъъ. Това е евтино.

24
00:01:25,640 --> 00:01:30,980
наистина ли Това всъщност беше наистина
добра разпродажба на улицата, така че предполагам

25
00:01:30,980 --> 00:01:33,160
трябваше да го купя.

26
00:01:33,440 --> 00:01:35,980
О, скъпа.

27
00:01:39,100 --> 00:01:40,780
Нека ти налея истинско питие.

28
00:01:41,000 --> 00:01:42,000
окей

29
00:02:07,660 --> 00:02:09,180
Пили ли сте някога уиски?

30
00:02:09,960 --> 00:02:12,040
да разбира се Пия го цялото
време.

31
00:02:15,180 --> 00:02:16,180
добре,

32
00:02:16,880 --> 00:02:22,280
Вярвам, че има две неща за един мъж
трябва да знае на 21 години.

33
00:02:22,600 --> 00:02:25,100
И един от тях е как да се справя с неговия
уиски.

34
00:02:29,880 --> 00:02:30,880
А другият?

35
00:02:32,380 --> 00:02:34,080
Нека първо да видим дали можем да направим това.

36
00:02:35,129 --> 00:02:36,690
Пийте това през цялото време.

37
00:02:37,810 --> 00:02:38,810
Отдолу нагоре.

38
00:02:44,150 --> 00:02:46,750
Добре ли си там, хлапе?

39
00:02:47,850 --> 00:02:49,030
Това е доста силно нещо.

40
00:02:49,890 --> 00:02:53,410
О, скъпа.

41
00:02:54,110 --> 00:02:57,250
Има две неща, които един мъж трябва да знае как
да се справи до 21-годишна възраст.

42
00:02:57,890 --> 00:02:58,950
Неговият алкохол.

43
00:03:02,570 --> 00:03:03,570
И една жена.

44
00:03:08,970 --> 00:03:12,130
Уау Така че се надявам да си много по-добър в
жени, отколкото сте на вашето уиски.

45
00:03:12,710 --> 00:03:14,150
Да, добре, да.

46
00:03:15,590 --> 00:03:16,810
Всичко е за жена, да.

47
00:03:21,830 --> 00:03:22,910
Грег няма ли да дойде тук?

48
00:03:23,810 --> 00:03:26,190
Не се тревожи за хубавата си малка глава
относно това. окей

49
00:03:38,080 --> 00:03:41,020
Дъждът наистина би се разстроил, ако вие
трябваше да влязат точно сега.

50
00:03:42,160 --> 00:03:44,300
Той ще бъде зает цял ​​ден.
да

51
00:03:47,160 --> 00:03:48,180
Това ще бъде заземено.

52
00:03:52,500 --> 00:03:54,140
Да видим какво работиш тук.

53
00:03:56,400 --> 00:04:00,540
Тъй като ти си големият човек в града
купуване на алкохол за всички.

54
00:04:02,920 --> 00:04:05,560
Кълна се, че не съм пил алкохол.

55
00:04:07,000 --> 00:04:08,340
Нека да играем тази игра отново.

56
00:04:10,820 --> 00:04:12,360
Боже мой

57
00:04:53,640 --> 00:04:56,820
Как се казваше пак?

58
00:04:57,060 --> 00:04:57,979
Аз съм Тайлър.

59
00:04:57,980 --> 00:04:58,980
Здравей Тайлър.

60
00:05:06,760 --> 00:05:07,760
О, уау.

61
00:05:12,200 --> 00:05:15,080
Боже мой

62
00:05:17,660 --> 00:05:24,240
Боже мой

63
00:06:06,100 --> 00:06:07,380
О, уау.

64
00:06:07,820 --> 00:06:09,700
Чувствам се толкова добре.

65
00:06:12,540 --> 00:06:13,540
о да

66
00:06:47,910 --> 00:06:49,050
о да

67
00:06:54,310 --> 00:06:55,770
Боже мой

68
00:07:00,990 --> 00:07:07,870
О, уау.

69
00:07:12,560 --> 00:07:13,880
Ти дори не знаеш как да работиш с това
език.

70
00:07:52,880 --> 00:07:54,280
о

71
00:07:56,600 --> 00:07:57,600
да

72
00:07:59,360 --> 00:08:00,760
о

73
00:08:04,120 --> 00:08:06,940
да

74
00:08:27,880 --> 00:08:28,880
Толкова добре.

75
00:08:42,760 --> 00:08:43,760
Боже мой

76
00:08:44,620 --> 00:08:46,220
Надявам се, че не можеш да се измъкнеш.

77
00:08:50,480 --> 00:08:54,340
Боже мой

78
00:09:54,630 --> 00:09:56,190
Как се казваше пак?

79
00:09:56,610 --> 00:09:57,610
Тайлър.

80
00:09:58,490 --> 00:09:59,550
Лош съм с имената.

81
00:09:59,870 --> 00:10:00,870
Без грижи.

82
00:10:14,780 --> 00:10:16,920
Харесваш този език, нали? Аз го правя.

83
00:10:17,420 --> 00:10:18,420
уау

84
00:11:24,140 --> 00:11:25,140
Боже мой

85
00:11:25,740 --> 00:11:26,740
о да

86
00:12:03,440 --> 00:12:05,200
Боже мой

87
00:13:08,970 --> 00:13:09,970
аз не знам

88
00:13:48,959 --> 00:13:53,420
О, да, той отскочи от мъртвите хора.

89
00:14:31,530 --> 00:14:32,530
благодаря

90
00:15:02,000 --> 00:15:03,000
Тези са толкова големи.

91
00:15:42,230 --> 00:15:44,070
О, да. О, да.

92
00:15:44,710 --> 00:15:45,710
о

93
00:15:46,490 --> 00:15:47,490
да

94
00:21:14,830 --> 00:21:16,830
Да, шибан мръсен малък копеле,
ти не си ли

95
00:21:18,470 --> 00:21:19,470
Мръсно копеле.

96
00:23:53,550 --> 00:23:55,850
защото бяхме стигнали до всичко това
защото тя беше точно там.

97
00:24:38,879 --> 00:24:44,480
Така че следващия път ще донеса уискито и
носиш петела.

98
00:24:45,240 --> 00:24:46,440
Звучи като план.

99
00:24:51,320 --> 00:24:52,320
Палава Америка.

100
00:24:53,300 --> 00:24:55,720
Никой. Никой. Никой.

101
00:24:55,920 --> 00:24:56,920
Прави го по-добре.

